음악이야기·외국

[스크랩] 라이오넬 리치 - Hello

스톤^^ 2006. 6. 11. 22:50

 

I've been alone with you, inside my mind.

마음 속에서 당신을 품은 채 외로웠어요

And in my dreams I've kissed your lips, a thousand times.

꿈 속에서 나는 수천번씩 당신에게 키스합니다

I sometimes see you pass outside my door.

내 주변에서 서성이는 당신 모습을 보기도 했지요

Hello! 그대여,Is it me you're looking for? 그댄 나를찾고 있나요?

I can see it in your eyes, i can see it in your smile.

당신의 눈 속에서, 미소 속에서 난 그걸 알 수 있어요

You're all I've ever wanted and my arms are open wide.

모든 것이예요. 내당신은 내가 원해온 마음은 활짝 열려 있어요

cause you know just what to say and you know just what to do

무슨 말을 해야 할지 어떻게 해야 할지 당신은 알고 있을 거예요

And I want to tell you so much....i love you....

난 당신에게 말하고 싶어요 사랑한다고.... .

----------------------------------------------------------------------------------------

과거 어린시절 즐겨들었던 음악이죠~! 그때당시 MV에서는 선생님이 앞못보는 제자에게

마음속에 있던 보살핌과 애틋한 사랑을 그린곡으로 선생님과 부모의 마음은

불안전해 보이는 자식이나 제자에게 사랑과정이 더마니 가는가 생각을 해봄니다

가사속에서 맹인이라걸 알수있죠.당신은 제자를.... 키스는 용기를 주는 대목으로 봐야 될것같다는 생각입니다.

아이를 키우는 입장에서 저역시 배움이 여기서 끝이 아닌걸 알았지여

사부님이 계셔서 저의 행동이 아이들게에도 조심이가는걸 느끼고 살죠.건강하세여.선생님.

 

출처 : 산이중13
글쓴이 : 스톤(유대석) 원글보기
메모 :